Flour Moon changed the game for New Orleans bagels, now it’s getting a new outlet Uptown